Kataloga

Kataloga Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 1 Kasım 2026

Bu Gizlilik Politikası, Kataloga mobil uygulamasını ("Uygulama") sunan Mustafa Cihan Yılmaz ("Biz", "Geliştirici") tarafından hazırlanmıştır. Uygulama, yüklediğiniz ürün fotoğraflarından yapay zeka yardımıyla ikinci el ilan başlığı, açıklaması ve fiyat önerisi üretir.

İletişim: mustafacihanyilmaz@gmail.com

Uygulamayı kullanarak bu politikada açıklanan veri işleme faaliyetlerini kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız Uygulamayı kullanmayınız.

1. Hangi verileri işliyoruz?

Veri Neden Nerede / Kimde
Ürün fotoğrafları (en fazla 3 adet) ve yazdığınız notlar İlan başlığı, açıklaması ve fiyat önerisi üretmek İlan üretimi sırasında yapay zeka sağlayıcısına anlık iletilir; sunucularımızda kalıcı olarak saklanmaz
Üretilen ilan metinleri (başlık, açıklama, fiyat önerisi) İlan geçmişinizi cihazlar arasında korumak Hesabınıza bağlı olarak Supabase veritabanında
E-posta adresi E-posta ile giriş yaptıysanız hesabınızı doğrulamak ve oturum açmanızı sağlamak Supabase Auth
Google hesabı bilgisi (Google kimliği, e-posta adresi) "Google ile giriş" seçeneğini kullandıysanız oturum açmak Google, Supabase Auth
Misafir kimliği Hesap açmadan Uygulamayı kullanıyorsanız hakkınızı ve geçmişinizi size bağlamak Supabase Auth
Hak (kredi) bakiyesi, Pro geçerlilik tarihi Kalan ilan haklarınızı ve Haftalık Pro süreniz takip etmek Supabase
Satın alma kayıtları (işlem kimliği, ürün kodu, platform) Satın aldığınız hakkı vermek ve aynı makbuzun tekrar kullanılmasını engellemek Supabase; doğrulama Google Play / App Store üzerinden
Ödüllü reklam kayıtları (reklam işlem kimliği, tarih) Reklam karşılığı hak vermek ve günlük sınırı uygulamak Supabase, Google AdMob
Cihaz tanımlayıcısı (Android Kimliği veya iOS Anahtar Zinciri'nde rastgele kimlik) ve IP adresi özeti Ücretsiz kullanım sınırlarını uygulamak, kötüye kullanımı ve otomatik istekleri önlemek. Sunucuda yalnızca özeti (hash) tutulur, reklam amacıyla kullanılmaz Supabase / sunucu fonksiyonları
Reklam kimliği ve cihaz/ağ verileri Ödüllü reklam göstermek, reklam performansını ölçmek Google AdMob
Çökme ve hata raporları (cihaz modeli, işletim sistemi ve uygulama sürümü, teknik hata izi) Uygulamanın çökmelerini ve hatalarını tespit edip düzeltmek Google Firebase Crashlytics
Dil tercihi (tr/en/es) Uygulamayı göstermek ve ilan metinlerini seçtiğiniz dilde yazmak Cihazınızda saklanır; ilan isteğiyle sunucuya yalnızca dil kodu gönderilir
İçerik bildirimleri Uygunsuz veya yanıltıcı yapay zeka çıktısını incelemek Supabase

Ödeme kartı veya fatura bilgilerinize erişmeyiz; ödemeler Google Play ve Apple App Store tarafından işlenir.

Konum, rehber, mikrofon gibi verileri toplamayız. Fotoğraflarınıza yalnızca siz seçtiğinizde erişilir. Kamera yalnızca siz "Kamerayla Çek" seçeneğine dokunduğunuzda ürün fotoğrafı çekmek için kullanılır; çekilen fotoğraf cihazınızın fotoğraf kitaplığına kaydedilmez ve yalnızca ilan üretimi için kullanılır.

2. Yapay zeka işleme (OpenAI) ve diğer üçüncü taraflar

İlk ilanınızı oluşturmadan önce Uygulama, fotoğraflarınızın yapay zeka hizmetiyle paylaşılması için sizden açık izin ister. İzin vermezseniz ilan üretimi yapılamaz.

Kişisel verilerinizi satmayız.

3. Reklamlar ve Google AdMob

Uygulama, ücretsiz ilan hakkı kazanmanız için Google AdMob aracılığıyla ödüllü reklamlar gösterir. AdMob bu amaçla cihazınızın reklam kimliği (Android'de Reklam Kimliği / iOS'ta IDFA), IP adresi, cihaz ve uygulama bilgileri gibi verileri toplayabilir ve çerez benzeri tanımlayıcılar kullanabilir. Bu veriler reklam gösterimi, ölçümü, dolandırıcılığın önlenmesi ve (izin verdiyseniz) kişiselleştirme için kullanılır.

Reklam izlemesi tamamlandığında Google, ödül doğrulamasını sunucularımıza bildirir; bu doğrulama yalnızca işlem kimliği ve hesap kimliğinizi içerir.

4. Verilerin saklanma süresi

5. Hesap ve verilerinizi silme

Hesabınızı ve verilerinizi uygulama içinden anında ve kalıcı olarak silebilirsiniz:

Hesabım → Hesabımı Sil

Bu işlem geri alınamaz; ilan geçmişiniz ve kalan hak/Pro süreniz silinir. Satın alınmış ve kullanılmamış haklar silme sonrası geri yüklenmez.

Uygulamaya erişemiyorsanız mustafacihanyilmaz@gmail.com adresine yazarak silme talebinde bulunabilirsiniz; talebiniz en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır.

6. Haklarınız (KVKK madde 11 ve GDPR)

Kişisel verilerinizle ilgili olarak şu haklara sahipsiniz: verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltme, silme/yok etme, işlenmesine itiraz etme, veri taşınabilirliği ve rızanızı geri çekme. Başvurularınızı mustafacihanyilmaz@gmail.com adresine iletebilirsiniz. Şikâyet hakkınız saklıdır: Türkiye'de Kişisel Verileri Koruma Kurumu, AB/AEA'da yerel veri koruma otoriteniz.

İşleme hukuki sebepleri: sözleşmenin ifası (hizmeti sunmak), meşru menfaat (güvenlik ve kötüye kullanımın önlenmesi), açık rıza (yapay zeka işleme, kişiselleştirilmiş reklam) ve hukuki yükümlülük.

7. Güvenlik ve veri aktarımı

Veriler aktarım sırasında şifreli (HTTPS) iletilir. Veritabanı satır düzeyinde erişim kuralları kullanır; bir kullanıcı yalnızca kendi kayıtlarına erişebilir. Hak bakiyesi gibi kritik değerler yalnızca sunucu tarafında değiştirilebilir. Hiçbir sistem tamamen güvenli değildir. Hizmet sağlayıcılarımız Türkiye dışında bulunabilir; bu nedenle verileriniz yurt dışına aktarılabilir.

8. Çocuklar

Uygulama 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek bu yaştaki çocuklardan veri toplamayız. Böyle bir durumu fark ederseniz mustafacihanyilmaz@gmail.com adresine bildirin; ilgili veriler silinecektir.

9. Yapay zeka içeriği hakkında bildirim

İlan metinleri ve fiyat önerileri yapay zeka tarafından üretilir ve hatalı olabilir. Uygunsuz veya yanıltıcı çıktıları sonuç ekranındaki bildirim özelliğiyle bize iletebilirsiniz.

10. Değişiklikler

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri Uygulama içinde veya bu sayfada duyurur, "Son güncelleme" tarihini değiştiririz. Değişiklikten sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz güncel politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.

11. İletişim

Gizlilik ile ilgili tüm sorularınız için: mustafacihanyilmaz@gmail.com

Kataloga Privacy Policy

Last updated: 1 November 2026

This Privacy Policy has been prepared by Mustafa Cihan Yılmaz ("we", "Developer"), who provides the Kataloga mobile application (the "App"). The App uses artificial intelligence to create a second-hand listing title, description, and price suggestion from the product photos you upload.

Contact: mustafacihanyilmaz@gmail.com

By using the App, you accept the data-processing activities described in this policy. Do not use the App if you do not accept them.

1. What data do we process?

Data Why Where / with whom
Product photos (up to 3) and notes you write To create a listing title, description, and price suggestion Sent in real time to the AI provider while a listing is generated; not stored permanently on our servers
Generated listing text (title, description, price suggestion) To preserve your listing history across devices In the Supabase database, linked to your account
Email address To verify your account and let you sign in if you use email sign-in Supabase Auth
Google account information (Google ID, email address) To sign in if you use the "Continue with Google" option Google, Supabase Auth
Guest ID To associate your allowance and history with you when you use the App without creating an account Supabase Auth
Credit balance and Pro expiry date To track your remaining listing credits and Weekly Pro period Supabase
Purchase records (transaction ID, product code, platform) To grant purchased credits and prevent the same receipt from being used again Supabase; verified through Google Play / App Store
Rewarded-ad records (ad transaction ID, date) To grant credits for ads and apply the daily limit Supabase, Google AdMob
Device identifier (Android ID or a random ID in the iOS Keychain) and IP address digest To apply free-use limits and prevent abuse and automated requests. Only the digest (hash) is kept on the server and is not used for advertising Supabase / server functions
Advertising ID and device/network data To show rewarded ads and measure ad performance Google AdMob
Crash and error reports (device model, operating system and app version, technical error trace) To identify and fix App crashes and errors Google Firebase Crashlytics
Language preference (tr/en/es) To display the App and write listing text in your chosen language Stored on your device; only the language code is sent to the server with a listing request
Content reports To review inappropriate or misleading AI output Supabase

We do not access your payment-card or billing information; payments are processed by Google Play and Apple App Store.

We do not collect data such as location, contacts, or microphone data. We access your photos only when you select them. The camera is used only to take a product photo when you tap "Take with Camera"; a photo taken is not saved to your device's photo library and is used only to generate a listing.

2. AI processing (OpenAI) and other third parties

Before you create your first listing, the App asks for your explicit consent to share your photos with the AI service. If you do not consent, listings cannot be generated.

We do not sell your personal data.

3. Advertising and Google AdMob

The App shows rewarded ads through Google AdMob so that you can earn free listing credits. For this purpose, AdMob may collect data such as your device advertising ID (Advertising ID on Android / IDFA on iOS), IP address, device and app information, and may use cookie-like identifiers. This data is used for ad delivery, measurement, fraud prevention, and, if you consent, personalization.

After ad viewing is complete, Google reports reward verification to our servers; that verification contains only the transaction ID and your account ID.

4. How long we retain data

5. Deleting your account and data

You can immediately and permanently delete your account and data in the App:

My Account → Delete My Account

This cannot be undone; your listing history and remaining credits/Pro period are deleted. Purchased, unused credits are not restored after deletion.

If you cannot access the App, you may request deletion by writing to mustafacihanyilmaz@gmail.com; your request will be completed within 30 days at the latest.

6. Your rights (KVKK Article 11 and GDPR)

You have the following rights regarding your personal data: to learn whether your data is processed, request information, correction, deletion/destruction, object to processing, data portability, and withdraw your consent. You may send requests to mustafacihanyilmaz@gmail.com. Your right to complain is reserved: to the Personal Data Protection Authority in Türkiye, or to your local data-protection authority in the EU/EEA.

Legal bases for processing: performance of the contract (providing the service), legitimate interest (security and abuse prevention), explicit consent (AI processing, personalized advertising), and legal obligation.

7. Security and data transfer

Data is transmitted encrypted in transit (HTTPS). The database uses row-level access rules; a user can access only their own records. Critical values such as credit balance can be changed only on the server side. No system is completely secure. Our service providers may be located outside Türkiye; your data may therefore be transferred abroad.

8. Children

The App is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect data from children of that age. If you become aware of such a situation, notify us at mustafacihanyilmaz@gmail.com; the relevant data will be deleted.

9. Notice about AI content

Listing text and price suggestions are generated by AI and may be inaccurate. You may report inappropriate or misleading output to us using the reporting feature on the results screen.

10. Changes

We may update this policy from time to time. We will announce significant changes in the App or on this page and change the "Last updated" date. Continuing to use the App after a change means you accept the current policy.

11. Contact

For all privacy-related questions: mustafacihanyilmaz@gmail.com

Política de privacidad de Kataloga

Última actualización: 1 de noviembre de 2026

Esta Política de privacidad ha sido preparada por Mustafa Cihan Yılmaz («nosotros», «Desarrollador»), quien ofrece la aplicación móvil Kataloga (la «Aplicación»). La Aplicación utiliza inteligencia artificial para crear un título, una descripción y una sugerencia de precio para anuncios de segunda mano a partir de las fotos de productos que subes.

Contacto: mustafacihanyilmaz@gmail.com

Al utilizar la Aplicación, aceptas las actividades de tratamiento de datos descritas en esta política. Si no las aceptas, no uses la Aplicación.

1. ¿Qué datos tratamos?

Datos Motivo Dónde / con quién
Fotos de productos (hasta 3) y las notas que escribes Crear un título, una descripción y una sugerencia de precio para el anuncio Se envían en tiempo real al proveedor de IA durante la generación del anuncio; no se almacenan de forma permanente en nuestros servidores
Textos de anuncios generados (título, descripción, sugerencia de precio) Conservar tu historial de anuncios entre dispositivos En la base de datos de Supabase, vinculados a tu cuenta
Dirección de correo electrónico Verificar tu cuenta y permitirte iniciar sesión si utilizas el acceso por correo Supabase Auth
Información de la cuenta de Google (ID de Google, dirección de correo electrónico) Iniciar sesión si utilizas la opción «Continuar con Google» Google, Supabase Auth
ID de invitado Vincular contigo tu saldo de uso e historial cuando usas la Aplicación sin crear una cuenta Supabase Auth
Saldo de créditos y fecha de vencimiento de Pro Seguir tus créditos de anuncio restantes y el período de Pro semanal Supabase
Registros de compras (ID de transacción, código de producto, plataforma) Conceder créditos comprados e impedir que se use el mismo recibo de nuevo Supabase; verificación a través de Google Play / App Store
Registros de anuncios recompensados (ID de transacción del anuncio, fecha) Conceder créditos por anuncios y aplicar el límite diario Supabase, Google AdMob
Identificador del dispositivo (ID de Android o ID aleatorio en el Llavero de iOS) y resumen de dirección IP Aplicar límites de uso gratuito y prevenir abusos y solicitudes automatizadas. En el servidor solo se conserva el resumen (hash), que no se usa para publicidad Supabase / funciones de servidor
ID de publicidad y datos del dispositivo/red Mostrar anuncios recompensados y medir el rendimiento publicitario Google AdMob
Informes de fallos y errores (modelo del dispositivo, sistema operativo y versión de la Aplicación, traza técnica del error) Detectar y corregir fallos y errores de la Aplicación Google Firebase Crashlytics
Preferencia de idioma (tr/en/es) Mostrar la Aplicación y redactar los textos de anuncios en el idioma elegido Se guarda en tu dispositivo; con una solicitud de anuncio solo se envía al servidor el código de idioma
Reportes de contenido Revisar resultados de IA inapropiados o engañosos Supabase

No accedemos a tus datos de tarjeta de pago ni de facturación; los pagos los procesan Google Play y Apple App Store.

No recopilamos datos como ubicación, contactos o micrófono. Solo accedemos a tus fotos cuando las seleccionas. La cámara se utiliza únicamente para tomar una foto del producto cuando tocas «Tomar con cámara»; la foto tomada no se guarda en la fototeca de tu dispositivo y solo se utiliza para generar un anuncio.

2. Tratamiento con IA (OpenAI) y otros terceros

Antes de crear tu primer anuncio, la Aplicación te pide tu consentimiento explícito para compartir tus fotos con el servicio de IA. Si no das tu consentimiento, no se podrán generar anuncios.

No vendemos tus datos personales.

3. Publicidad y Google AdMob

La Aplicación muestra anuncios recompensados a través de Google AdMob para que puedas obtener créditos de anuncio gratuitos. Para este fin, AdMob puede recopilar datos como el ID publicitario de tu dispositivo (ID de publicidad en Android / IDFA en iOS), dirección IP, información del dispositivo y de la Aplicación, y puede utilizar identificadores similares a cookies. Estos datos se utilizan para mostrar y medir anuncios, prevenir fraudes y, si das tu consentimiento, personalizarlos.

Cuando se completa la visualización del anuncio, Google comunica la verificación de la recompensa a nuestros servidores; dicha verificación contiene únicamente el ID de transacción y el ID de tu cuenta.

4. Durante cuánto tiempo conservamos los datos

5. Eliminación de tu cuenta y datos

Puedes eliminar de inmediato y de forma permanente tu cuenta y datos desde la Aplicación:

Mi cuenta → Eliminar mi cuenta

Esta acción no se puede deshacer; se eliminan tu historial de anuncios y tus créditos/período Pro restantes. Los créditos comprados y no utilizados no se restauran después de la eliminación.

Si no puedes acceder a la Aplicación, puedes solicitar la eliminación escribiendo a mustafacihanyilmaz@gmail.com; tu solicitud se completará en un plazo máximo de 30 días.

6. Tus derechos (artículo 11 de la KVKK y RGPD)

Tienes los siguientes derechos respecto de tus datos personales: saber si se tratan tus datos, solicitar información, rectificación, eliminación/destrucción, oponerte al tratamiento, portabilidad de datos y retirar tu consentimiento. Puedes enviar tus solicitudes a mustafacihanyilmaz@gmail.com. Se reserva tu derecho a presentar una reclamación: ante la Autoridad de Protección de Datos Personales en Turquía o ante tu autoridad local de protección de datos en la UE/EEE.

Las bases jurídicas del tratamiento son: ejecución del contrato (prestación del servicio), interés legítimo (seguridad y prevención de abusos), consentimiento explícito (tratamiento con IA, publicidad personalizada) y obligación legal.

7. Seguridad y transferencia de datos

Los datos se transmiten cifrados en tránsito (HTTPS). La base de datos utiliza reglas de acceso a nivel de fila; cada usuario solo puede acceder a sus propios registros. Los valores críticos, como el saldo de créditos, solo se pueden modificar del lado del servidor. Ningún sistema es completamente seguro. Nuestros proveedores de servicios pueden estar ubicados fuera de Turquía; por ello, tus datos pueden transferirse al extranjero.

8. Menores

La Aplicación no está dirigida a menores de 13 años y no recopilamos deliberadamente datos de menores de esa edad. Si tienes conocimiento de tal situación, avísanos en mustafacihanyilmaz@gmail.com; los datos pertinentes se eliminarán.

9. Aviso sobre contenido de IA

Los textos de anuncios y las sugerencias de precio los genera la IA y pueden ser inexactos. Puedes comunicarnos resultados inapropiados o engañosos mediante la función de reporte de la pantalla de resultados.

10. Cambios

Podemos actualizar esta política de vez en cuando. Anunciaremos cambios importantes dentro de la Aplicación o en esta página y cambiaremos la fecha de «Última actualización». Si continúas utilizando la Aplicación después del cambio, aceptas la política vigente.

11. Contacto

Para todas las preguntas relacionadas con la privacidad: mustafacihanyilmaz@gmail.com